Sunday, December 11, 2016

HIKING ADVENTURES IN KOSOVA MOUNTAINS

Kosova Sunshine Adventures




Skarpa, Sharr Mountain  2474m ( Oct 29, 2017)



Konjusha,Sharr Mountain  2571m ( May 14, 2017)


Mirusha Waterfalls   ( April 2, 2017)


Kabash Mountain, Prizren  1945 m ( March 27, 2017)



Skarpa, Sharr Mountain  2474 m ( March 5, 2017)



Bullac Mountain Peak 1612 m ( February 12, 2017)


Pashaqeshme  Mountain ( January 2, 2017)


Oshlak  Mountain peak  2212 m  (December 26, 2016)



Pashtrik  Mountain peak 1986 m ( December 11, 2016)


 

Guzhbaba  Mountain peak  2604 m (November 27, 2016)



Piribreg Mountain peak  2524 m (November 20, 2016)

 Albanian eagle reflection in the clouds- Shar Mountains
A view from Piribreg Peak, Sharr Mountains 


Sunset view from Sharr mountains 
Oshlak ,Pashtrik, Kogja Ballkan  and Albanian alps
Enjoying the view from Piribreg mnt peak


Uji i Gropuar-Koxha Ballkan Mountains (November 13, 2016)




Amazing sky, mountains and air- Sharr Mountains
A Canker Rose and Zatriqi Mountains seen from Uji i gropuar
'The goal' in Novosela village 
Suhareka and Kazniku Peak 
Cvilen-Prizren
Sharr Mountains covered with snow
Prizren City at night- mountain viewpoint
Guri i Zi, Cvilen and Koretnik Mountain peaks 
Sharr Mountains




Koretnik -Maja e Pikellimes 2393m  (November 7, 2016)




Rudoka peak seen from Koretnik mountains 
Maja e Pikellimes Peak 
Pashtrik Mountain seen from Maja e Pikellimes peak
Sharr Mountains seen from Koretnik 
Autumn in Koretnik-Sharr Mountains
A view from Maja e Pikellimes peak (Kukes city, White and Black Drin Rivers, and a Part of Gjallica Mountains



The Great Rudoka peak 2658 m  (October 30, 2016)


Wild goats in Sharr Mountains 
Rudoka peak seen from the crystal clear mountain spring
A view from the Great Rudoka  - The highest mountain peak in Sharr Mountains 
A view from the Great Rudoka  - The highest mountain peak in Sharr Mountains 
Sheeps and a shepherd in Brod Mountains

   Lubinje - Kobilica Peak 2528 m  (October 25, 2016)


Sharr Mountain's black peak seen from Lubinje forests 
Deep into the Lubinje forests
Unspoilt forests of Lubinje  
Lubinje women spend a great deal of riding horses to the forest to collect firewood 
Colorful autumn in Lubinje forests 
Kobilica Mountain peak seen from Upper Lubinje village 


Vrtop Mountain Peak  2555 m  (June 2013)




Zli Potok Mountains  (June 7, 2009 )





Monday, May 2, 2016

REFLECTING FORWARD: 50 YEARS OF TESOL INTERNATIONAL ASSOCIATION

 

Maryland’s largest city , Baltimore, is known for its magnificent inner harbour, Edgar Alan Poe, The Orioles baseball team and delicious Crabs. This colorful and diverse city was the next stop in my ELT endless journey.

Author: Fazli Rrezja

I had the opportunity to participate and present at the 50th anniversary of TESOL International Convention & English Language Expo, one of the largest gatherings of English language teachers in the world, which was held in April in Baltimore, Maryland USA. The act of walking into the Baltimore Convention Center, for the first, was itself a unique and life changing experience. Being in this linguistic cosmopolitan venue, among  more than 6000 ELT professionals and 122 exhibitors, I was tremendously  excited  to  learn through  presentations from teachers all accros the globe.  After the long flight crossing the Atlantic Ocean, I could not escape the jet leg, but the huge and diverse ELT community in TESOL International Convention still inspired and energized me. In this event, there were about one thousand sessions and it was impossible to attend all of them, however I was able to take part in many inspiring sessions, workshops and keynotes. I was part of a group presentation with nine other english teachers from Southeastern Europe. Our presentation  aimed at sharing the experiences of being part of the course ‘English for Journalists -The Little MOOC That Could’. This course offered by UC Berkeley and www.edx.org, was sponsored by the U.S. Department of State, and developed in partnership with the RELO in Central and Southeastern Europe, the Voice of America, and English language educators across Central and Eastern Europe.
My conference anticipation was magnified during plenary sessions by three keynote presentations. The first plenary presentation of Aziz Abu Sarah, ‘Revolutionizing Education: Building Peace in a Divided World’ was beyond the scope of English teaching. His talk, based on his experience as a teacher, in very simple terms gave the message that teachers can help students to open their minds to prosperity, overcome cultural diferences, break the walls of fear and think out of the box, beyond politics and religion.  ‘Reflecting Forward, Reflecting Back: Looking in the Mirror at 50’ was the next presidential Keynote by Andy Curtis, the 50th president of TESOL International Association. This plenary was thought-provoking which pointed out the idea of reflective practice of teachers based on the questions: What has changed in English language teaching and learning, how did we get here and where are we going?  The last keynoteby Anne Curzan ‘Survey Says . .. : Determining What English Usage Is and Isn’t Acceptable’ emphasized how english has changed over the past five hundred years. She talked about the usage panel who decides on new english words and highlighted that language is always changing and in this aspect, therefore even native speakers struggle with issues related to usage of language.
It is always a pleasure to see familiar faces when you are far away from home. At the conference  I met two former English language fellows whose poster presentations I enjoyed. Beside the conference, I thoroughly enjoyed the visit to the small museum house and grave of my favorite American writer Edgar Allan Poe at the grounds of Westminster Hall. On my last day I visited Baltimore harbour, filled with  ships  and was impressed as I walked into ‘United States Coast Guard High Endurance Cutter’, known as the last ship floating that fought in the attack on Pearl Harbour.

On my way back home, I had extra luggage with me: a luggage full of  enlightenment and wonderful memories. Reflecting on my conference time, I figured out that TESOL has created many outstanding opportunities for English language professionals in the field and has significantly contributed to English language development, an evolution that touches me and the lives of all scholars, worldwide. 

Tuesday, March 1, 2016

English for Jounalists


English for Journalists 

Description


Deadline: 30 March 2016
Open to: currently employed, early- to mid- career and practicing journalists
Venue: 12 April- 20 June 2016, American Corners in Pristina, Prizren and Mitrovica, Kosovo
  1. In the first phase will cover following topics: The job of the journalist, Ethics in journalism, Inclusive journalism, Local vs. global journalism and Citizen Journalism;
  1. The modules in the second phase will cover following topics: Free speech, Sports writing and broadcast, Humor and satirical news writing, Science and technology in journalism and Media trends.
Eligibility
  • Currently employed, early- to mid- career and practicing journalists;
  • Citizens/residents of Kosovo;
  • Have at minimum an intermediate (B1) level of English language proficiency;
  • Be able to dedicate 5 hours per week over the 10-week period on the course;
  • Be able to participate both online and attend face to face sessions once a week with course facilitators.
Costs
How to Apply?
  1. CV;
  1. Motivation Letter;
  1. Brief video self-introduction (must be submitted as a youtube or vimeo link);
  1. Report from the Diagnostic English Proficiency Test received at the EducationUSA – American Advising Center.
This innovative 10-week course couples online learning with face-to-face meetings to maximize learning possibilities. This program was designed by English teaching and journalism professionals from Kosovo and nine Central and Southeastern European countries along with experts from Voice of America and the University of California at Berkeley. The course will run from April 12 – June 20, 2016 at American Corner in Pristina (located in the National Library of Kosovo), American Corner in Prizren (located in the Inter-municipal Library in Prizren), and American Corner in Mitrovica (located in the Public Library ‘Vuk Karadzic”in Mitrovica). By the end of this course, participants can expect to have a greater knowledge of critical journalistic activities, and the English language skills and abilities required to perform them.

The course is divided into two phases:
Programme is sponsored by the U.S. Department of State, University of California Berkeley and developed in partnership with the Regional English Language Office in Central and Southeastern Europe and the Voice of America. This program will be implemented in close cooperation with the U.S. Embassy Pristina, American Corners, EdUSA – American Advising Centre, Kosovalive News Agency and the English Language Fellow.
If you are interested please send your application to kosovoedexchanges@state.gov and english4journalists@gmail.com. Application package must include:
  1. CV;
  2. Motivation Letter;
  3. Brief video self-introduction (must be submitted as a youtube or vimeo link);
  4. Report from the Diagnostic English Proficiency Test received at the EducationUSA – American Advising Center.

Monday, November 2, 2015

YOU HAVE MADE IT TO A QUARTER OF A CENTURY!


The 25th International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL)  Conference in Budapest  (9-11 October 2015)


Author: Fazli Rrezja

Due to the support of the Regional English Language Office (R.E.L.O.) based in Hungary, I was able to attend the 25th International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL) Conference in Budapest. Attending this conference, entitled “Looking Forward, Looking Back”, was a great experience. The journey to Budapest from Prishtina is only 896.6 km, but it took me a whole day to get there by plane! After having landed in Budapest at 20:30, I was tired, but that feeling soon turned to happiness when I received a message from Nora Tartsay, the President of IATEFL Hungary, inviting me to join several other presenters for dinner at Café Vian Gozsdu. Located in the former Jewish district, the Gozsdu passage is a beautiful area, full of cafes and young people. So, my exhausting day of travel ended with drink and conversation with English teachers from different countries.

IATEFL Hungary- Organizing Committee


 ‘Grow strong, grow together’
IATEFL-Hungary hosted a very successful and resourceful ELT conference. The location was pleasant, the people were kind, and the presentations were excellent. The Conference organizers and student volunteers were always busy and active, working to make the conference run smoothly. As one member of the Conference’s Organizing Committee stated, “We help our members with their professional career. We build our community and we plant trees; hopefully we’ll grow strong and grow together.”

Fruitful presentations, plenary talks, and panel discussions
 Nearly one hundred presentations, plenary talks, and panel discussions were offered at the conference, so it was impossible to attend all of them. However, I will try to summarize the sessions that I was able to attend and share about the things that impressed me the most. Enik Csomay, Professor of Linguistics at San Diego State University, spoke at the opening plenary. She talked about lexical verbs in English and illustrated how teachers and students can benefit from using a large body of texts to answer questions about grammar and vocabulary. Hearing from experienced teachers is always helpful, so I went to the Gólyavár building next, to take part in a teacher training panel discussion on the past and the future of teacher training. Giving personal opinions, each panelist evaluated the current situation and considered options for the future. In the afternoon, Alan Maley, former IATEFL president, reflected on the topic “The Eternal Triangle—Past, Future and Present.” He reviewed major developments that have occurred in English Language teaching since 1960. He explained that an historical perspective is useful and placed emphasis on Danish philosopher Kierkegaard’s quote that “Life must be lived forward but can be only understood backward.” Another motivating presentation came from Adelina Holmes, whose session was titled “Mirror, Mirror: The Impact of Culture on Reflective Practices.” She showed examples of how the cultural background of a teacher or student can affect their responses to reflective practices. It is also worth mentioning Ádám Ná- dasdy’s plenary talk “Phonetic transcription—curse or blessing?” He pointed out some cases where distortion is scientifically justified and noted recent developments and innovations in representing English pronunciation in dictionaries. Two other useful sessions that day included “Teaching with TED Talks: Creating your Own Lesson with TED Ed” (ed. ted.com), presented by Margarita Kasior and Dimitris Tzouris, and “Conducting an EFL Mobile App development event”, in which Nora Tartsay and the Croatian team shared their experiences through an interactive talk. “Getting older…getting wiser”, by Jane Revell, was closing plenary. She made us think and laugh, and she gave us many ideas to take back home and use, both inside and outside the classroom. In addition to attending various sessions, I was pleased to be able to present, together with Timea Tiboldi, an English Language Teacher from Eötvös Loránd University, and George Chinnery, the Regional English Language Officer with the U.S. Embassy in Budapest. Our presentation aimed to share experiences from two aspects—that of English language and Journalism—and about a blended pilot course called “English for Journalists.” From July 2014-2015, this course was developed in Budapest by R.E.L.O., the U.S. Embassy, and Voice of America, with support from the coordinator, Professor Maggie Sokolik, at the University of California, Berkley. This project involved ten course developers, from different European countries (Belarus, Bosnia, Hungary, Kosovo, Latvia, Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, and Ukraine), who worked together to develop and implement the course for ten weeks. Students enhanced their knowledge about English language skills through Journalism and increased their knowledge about Journalism skills through English language. At the end of the course, one exceptional student from each country (including one from Kosovo) was offered a fully funded, two-week internship at Voice of America in Washington, D.C., in Fall/Winter 2015.

Budapest, Hungary
A truly vibrant atmosphere
For three days, this wonderful conference also contained an exhibition area where teachers could check out the latest ELT publications. There was a Nostalgia Room where participants who had never been involved in IATEFL activities could find out about past activities. The conference was full of raffle prizes, too, including a trip to Palma De Mallorca for the CITA Conference, two places for SOL teacher training course, attendance at a training course in Malta, and many more. Social events always bring joy and rhythm, and the Conference’s Steering Committee deserved a standing ovation for a surprising performance with their comedy show. Delicious pizza was offered by R.E.L.O. There was the Silver Amazing Jubilee Party where English teachers danced at the Könyvtár Klub, a club where books were hanging from the ceiling. The conference was filled with a truly vibrant atmosphere, and I am so grateful to have met wonderful English teachers from different countries: Beate, Agnieszka, Beatrix, Ilona, Zita, Marcin, Zsuzsa, Yeo, and so many others! Attending the conference provided me with a welcome distraction from the routine of everyday work, and the experience sparked motivation within me to bring new ideas into my English teaching world.  
Thrice I have traveled to the beautiful city of Budapest, known as the “Pearl of Danube”, on study visits, and I tremendously enjoyed visiting places like Castle Hill, the Opera House and the National Gallery, the Baths, Ruin Pubs, the Jewish Quarter, etc. This trip, as a presenter in IATEFL, was just as enjoyable, if not more so, and I would strongly recommend every English teacher consider this Conference as a must-do for their professional development in ELT world.


Friday, June 12, 2015

5,000 dresses transform Prishtina stadium into a powerful exhibition


On the 16th anniversary of the end of the Kosovo War, a powerful exhibition-‘Thinking of You’ is bringing tribute to survivors of wartime sexual violence. A conceptual artist Alketa Xhafa-Mripa has made a Prishtina city stadium into a powerful art exhibition, with thousands of dresses hung on in washing lines. 
Prishtina City Stadium 

“I want those thousands of dresses to hit you with the reality of what happened and I want people to talk about it. The installation can be grasped by anyone, no matter what language they speak,” said Kosovo born- British artist Mrs Xhafa-Mripa. 

Thousands of women were raped by Serbian police, military and paramilitaries during the 1999 Kosovo war as Albanian UCK Fighters fought against the Yugoslav regime led by Dictator Slobodan Milosevic.

“I started questioning the silence, how we could not hear their voices during and after the war and thought about how to portray the women in contemporary art,” said Xhafa-Mripa.    

Among those who donated dresses for this exhibition are the world popstar Rita Ora, Tony Blair's wife Cherie Blair, famous American/Albanian actress Eliza Dushku, Kosovo President Atifete Jahjaga etc

Ëndërr brenda ëndrrës / A dream within a dream

Ëndërr brenda ëndrrës

Këtë puthje time merre në ballë!
dhe duke u ndarë nga ti,
lejome që të të them
që nuk gabon nëse mendon
që ditet e mia ishin një endërr,
dhe nëse shpresa fluturoi larg
në një natë apo në një ditë,
në një vegim apo hiq gjë,
a është për këtë me pak e zhdukur
Gjithçka që shohim, ajo çfarë ngjajmë
nuk është tjetër veç se një ëndërr brenda ëndrrës.

Qëndroj në mes së ushëtimës
të një bregu të munduar nga perplasja e dallgës,
dhe shtrëngoj në njerën dorë
kokrra të arta rëre
vetëm disa! E sesi rreshqasin,
nëpërmes gishterinjëve të mi, bien në thellësi!
dhe une qaj – unë qaj!
O Zot! A nuk mund i mbaj
më një të shtrenguar më të fortë?
O Zot! A do mundem ndonjeherë ta shpëtoj
të paktën një, nga e pameshirshmja dallgë?
gjithçka që shohim, ajo çfarë ngjajmë
nuk është tjetër veç së një endërr brenda ëndrrës?












A dream within a dream

Take this kiss upon the brow!
And, in parting from you now,
Thus much let me avow —
You are not wrong, who deem
That my days have been a dream;
Yet if hope has flown away
In a night, or in a day,
In a vision, or in none,
Is it therefore the less gone?
All that we see or seem
Is but a dream within a dream.

I stand amid the roar
Of a surf-tormented shore,
And I hold within my hand
Grains of the golden sand —
How few! yet how they creep
Through my fingers to the deep,
While I weep — while I weep!
O God! Can I not grasp
Them with a tighter clasp?
O God! can I not save
One from the pitiless wave?
Is all that we see or seem
But a dream within a dream?

------------------------------------- 
Poezi e Shkrimtarit amerikan Edgar Allan Poe e përkthyer nga Fazli Rrezja  12/07 2010.



Search This Blog